Otoño

UNA NOTA SOBRE LOS CÁLCULOS

  • Comidas calientes de 2 lbs.: Una comida caliente preparada por La Morada (plato principal caliente + guarnición + fruta) equivale aproximadamente a dos comidas de las que provee la ciudad de Nueva York a través del programa de GetFood NYC. Los suministros de la morada pueden (y deben) ser multiplicados por dos para estimar verdaderamente el número de comidas distribuidias en función del tipo de medición que realiza la ciudad de Nueva York.
  • Cajas de despensas de 20 lbs.: Estas cajas, elaboradas por La Morada, pesan alrededor de unas 20 libras. Se distribuyen entre las familias de Mott Haven que son parte del grupo de Whatsapp “Indígenas American Unidos”.
  • Cajas de alimentos de USDA de 30 lbs.: Estas cajas incluyen vegetales frescos, lácteos, carne y comida no perecedera y pesan 30 libras. Las cajas de USDA no comienzan a ser distribuidas en el Bronx hasta enero de 2021, y es gracias a que La Morada abogó insistentemente por ello. 

UNA NOTA SOBRE LA RESPONSABILIDAD

La Morada denuncia RAP4BRONX (Relief Access Program for the Bronx), una iniciativa respaldada por promotores inmobiliarios. RAP4Bronx es financiada por Skyline Charitable Foundation, una organización sin ánimo de lucro que también está detrás de Skyline Restoration. RAP4BRONX funciona en realidad como una empreasa pantalla para promotores inmobiliarios. Brookfield Properties trabaja directamente con ellos, tal y como se explica en la página web de RAP4Bronx: “Donación de productos frescos por Brookfield Properties e Imperfect Foods”.

ADEMÁS, NO DEBEMOS OLVIDAR QUE…

  • Las aerolíneas recibieron ayuda económica antes que los restaurantes.
  • La mayoría de lxs trabajadorxs esenciales de la industria alimentaria, en particular lxs que trabajan en la primera línea, son indocumentadxs.
  • A comienzos del 2021, decenas de trabajadorxs de la industria alimentaria hicieron una huelga de hambre que duró más de 30 días. ¿Qué implica tener que hacer una huelga de hambre para que tú y lxs tuyxs no pasen hambre?

OTOÑO 2020

INGREDIENTES PRINCIPALES: maíz, tomates verdes, berenjena, manzana, ciruela, dalias, pollo y otras aves, piña.

Octubre 2020

| Recuento de comidas calientes de 2 lbs.: 11.800

Semana 1: 2.950 comidas

Semana 2: 2.950 comidas

Semana 3: 2.950 comidas

Semana 4: 2.950 comidas

Grupos, organizaciones y barrios que reciben/distribuyen comidas calientes: Mott Haven, Iglesia de la Santa Cruz, Neighborhoods Benches, Padre Plaza, voluntarixs, neveras (The Uptown Fridge en Harlem, The Fridge Girls, y Neveras Comunitarias reparten y almacenan neveras con comidas preparadas por La Morada). 

| Recuento de cajas de despensas de 20 lbs.: 260

Semana 1: 65 cajas

Semana 2: 65 cajas

Semana 3: 65 cajas

Semana 4: 65 cajas

1 de octubre: Las escuelas secundarias y preparatorias de la ciudad de Nueva York comienzan las clases en perosna.

2 de octubre: T*** y Melania T*** dan positivo por Covid-19.

3 de octubre: Carolina Saavedra facilita el primer taller comunitario al aire libre centrado en el conocimiento indígena sobre las plantas medicinales. Los talleres, Brewing Memories/La memoria de las hierbas, son parte de una serie de actividades coesponsorizadas por Archivos en común. Este taller bilingüe gratuito es ofrecido por segunda vez el 24 de octubre. 

Flyer del primer taller de La memoria de las hierbas

4 de octubre: De Blasio anuncia que todas las escuelas y negocios no esenciales en nueve distritos de Brooklyn y Queens cerraran, en caso de que el estado de Nueva York lo apruebe. Comienza la segunda oleada.

La Morada participa en una protesta a la puerta de la comisaría número 40, en respuesta al brutal ataque a lxs residentes de South Bronx el 4 de junio por parte del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.

5 de octubre: La ciudad de Nueva York reporta 252.000 casos de COVID-19 y 23.861 fallecimientos hasta la fecha.

14 de octubre: Marco Saavedra participa en “The Undocumented-Led Struggle for Freedom: A Conversation with the Authors of Eclipse of Dreams”, junto con los co-autores Claudia Muñoz, Mariela Nuñez y Steve Pavey. Esta actividad pública es partte de una serie de eventos coesponsorizados por Archivos en común.

The Undocumented-Led Struggle for Freedom: A Conversation with the Authors of Eclipse of Dreams de The Center for the Humanities en Vimeo.

17 de octubre: La Morada participa en una contraprotesta de Black Lives Matter abierta para toda la familia, en la puerta de la comisaría número 40 en Mott Haven, en la que se organiza un evento sobre“Blue Lives Matter”.

Flyer de la contraprotesta de Black Lives Matter abierta para toda la familia organizada por Mott Haven Families

21 de octubre: La Morada comienza a repartir comidas calientes dos veces a la semana para personas de la comunidad. 10 familias distintas reciben comidas calientes de sus domicilios. Algunas las reciben los mates y jueves y otras los miércoles y viernes.

30 de octubre: La Morada participa en el festivall Ofrenda en la Iglesia de la Santa Cruz, para conmemorar el Día de los Muertos.

Noviembre 2020

| Recuento de comidas calientes de 2 lbs.: 12.800

Semana 1: 2.950 comidas

Semana 2: 2.950 comidas

Semana 3: 3.950 comidas (1000 comidas extras son repartidas el día de Acción de gracias)

Semana 4: 2.950 comidas

Grupos, organizaciones y barrios que reciben/distribuyen comidas calientes: Mott Haven, Iglesia de la Santa Cruz, Neighborhoods Benches, Padre Plaza, voluntarixs, neveras (The Uptown Fridge en Harlem, The Fridge Girls, y Neveras Comunitarias reparten y almacenan neveras con comidas preparadas por La Morada). 

| Recuento de cajas de despensas de 20 lbs.: 260

Semana 1: 65 cajas

Semana 2: 65 cajas

Semana 3: 65 cajas

Semana 4: 65 cajas

En noviembre, La Morada expande su red de distribución gracias al trabajo de ayuda mutua realizado por The Fridge Girls. Las neveras son organizadas según el día y según el barrio: 

Martes y viernes – Northern Manhattan / Northern Bronx

Miércoles y jueves – Harlem / South Bronx 

2 de noviembre: Como cada martes, comienza la preaparación de la cocina de ayuda mutua de La Morada. Se preparan comidas para alimentar a vecinxs gracias a la ayuda en la distribución de Neighborhoods Benches @neighborhoodbenches

3 de noviembre: La Morada paricipa en una protesta organizada por Take Back The Bronx para esperar el restultado de las elecciones presidenciales.

Flyer de la protesta organizada por Take Back The Bronx para esperar el resultado de las elecciones presidenciales.

11 de noviembre: La Morada usa sus redes sociales para recordar a las comunidades del Bronx que se hagan test de COVID-19 y que lleven tapabocas cuando estén en público. 

19 de noviembre: Marco Saavedra participa en una recaudación de fondos organizada por Northern Manhattan Coalition of Immigrants Rights. El evento incluye una proyección de la película The Infiltrators, seguida de una conversación con Marco.

Flyer of Fundraiser, An evening with Marco Saavedra.

26 de noviembre: Más de 1000 comidas son repartidas en el día de Acción de Gracias. El menú incluye sopa de calabaza, col rizada, pan de maíz, habichuelas verdes, pavo a la barbacoa, puré de patatas, mermelada de uva casera y varios postres. Se sirve en contenedores individuales indicando su contenido para que lxs vecnixs pudean disfrutar de un festín completo de Acción de Gracias. La Morada realiza esto en colaboración con The Fridge Girls (@thefridgegirls en Instagram).

Día de Acción de Gracias. Foto de la cuenta de Facebook de La Morada.

26 de noviembre: La Morada exige depurar responsabilidades al grupo Union Square Hospitality, debido a que usa el nombre del restaurante para en un post que anuncia su campaña de ayuda mutua en colaboración con Rethink Food. La Morada le pide al grupo que elimine la etiqueta con su nombre en el post.

Union Square Hospitality Group post on Instagram, date November 26, 2020
Response from La Morada to the post by Union Square Hospitality Group

30 de noviembre: La Morada comienza una campaña de recaudación de fondos: camisetas con el eslogan“Do-gooders”. Escriben en Facebook: 

“De acuerdo bienhechores y bienhechoras, ahora es su oportunidad to usar sus poderes bienhechores una vez mas para ayudar a la cocina de ayuda mutua este invierno (y además sentirse guapas y guapos todo el año con esta camisa). 

¡Simplemente compren esta camisa y todos los beneficios de la compra irán a nuestra cocina de ayuda mutua! Tenemos que alcanzar nuestro objetivo de ventas al final de esta semana para que la campaña de recaudación de fondos tenga efecto y las camisas se puedan hacer, así que por favor, compartan con su gente. ¡Siéntanse groovy con esta camisa!

Camisa “Do-Gooders”, recaudación de fondos para La Morada.

Diciembre 2020

| Recuento de comidas calientes de 2 lbs.: 14.800

Semana 1: 3.200 comidas

Semana 2: 3.200 comidas

Semana 3: 3.200 comidas + 2.000 comidas el 22 y el 23 de diciembre (5.200 meals)

Semana 4: 3.200 comidas

Grupos, organizaciones y barrios que reciben/distribuyen comidas calientes: Mott Haven, Iglesia de la Santa Cruz, Neighborhoods Benches, Padre Plaza, voluntarixs, neveras (The Uptown Fridge en Harlem, The Fridge Girls, y Neveras Comunitarias reparten y almacenan neveras con comidas preparadas por La Morada). 

| Recuento de cajas de despensas de 20 lbs.: 260

Semana 1: 65 cajas

Semana 2: 65 cajas

Semana 3: 65 cajas

Semana 4: 65 cajas

1 de diciembre: Es el cumpleaños de natalia. Los Saavedra lo celebran con un pastel sorpresa y una visita de Lila, la nieta de Natalia, a La Morada.

4 de diciembre: The Sip realiza un video retratando La Morada. 

8 de diciembre: Carolina modera y organiza un evento, “Ayuda mutua en tiempos de crisis: Agricultorxs y chefs trabajando en colaboración”.

Poster del evento de ayuda mutua organizado por Carolina Saavedra en Stone Barns.

9 de diciembre: Thrillist homenajea aYajaira and Marco como algunxs de sus héroes y heroínas locales. 

9 de diciembre: La Morada coloca una nueva pancarta en su fachada. Esciben en Facebook: 

Alerta de nueva pancarta

Estamos en solidaridad con la reunificación familiar y la abolición del complejo industrial carcelario.

Hoy se cumpe EL DÍA 26 DE LA HUELGA DE HAMBRE de inmigrantes dentro del centro de dentención de Bergen County, NJ. 

Para nuevas informaciones sigan: @rw4bl_ @njadvocates y @mexicanosxunidos 

#shutdownbergen #bergencountyhungerstrikers

16 de diciembre: La Morada prepara un delicioso caldo de cadera. 

20 de diciembre: La Morada celebra @dansparentshouse y @anchorfridge en Facebook: 

“Un gran aplauso para lxs #bienhechorxs @dansparentshouse por patrocinar el @anchorfridge. Están intentando cerrar este sitio, a pesar de que la nevera de Anchor Fridge proporciona comidas gratuitas a lxs mayores, desempleadxs, y la clase trabajadora. Por favor, consideren comprar algún regalo de último minuto de @dansparentshouse”.

21 de diciembre: El estado y la ciudad de Nueva York comienzan la campaña de vacunación de la COVID-19 para trabajadorxs esenciales y de primera línea. La Morada aboga por vacunas para lxs trabajadorxs de restaurante indocumentadxs.. 

30 de diciembre: La Morada cocina pasta en su cocina de ayuda mutua gracias a una donación de pasta de @ifeedamerica. En Facebook, escriben:  

“¡Temenos pasta, baby! 

Se sienten como un millón de dólares

Hoy sevicmos 1.036 comidas compuestas de verduras de temporada, pollo, pasta y pan”.